شي جينغ بينغ يُشدد على رؤية صحيحة للإنجازات السياسية

في 24 أغسطس 2026، أصدر الأمين العام Си Цзиньпин تعليمات مهمة强调 that establishing and practicing a correct view of political achievement is a long-term task requiring persistent effort. We must continuously consolidate and expand the results of our study and education, while driving Party organizations at all levels—along with the vast number of Party members and officials—to govern for the public good, work for the people's well-being, make scientific decisions, and engage in pragmatic action. We must strive to achieve tangible results that stand the test of practice, the people, and history. Through in-depth study and comprehension, I have gained the following insights and understanding. 

تعليمات الأمين العام Си Цзиньпин المهمة تسلط الضوء على مسار تعزيز وتوسيع نتائج دراستنا وتعليماتنا؛ ويمكن تلخيص جوهرها في "أربعة مجالات تركيز":
أولاً، التركيز على إجراء تعليم منتظم بشأن النظرة الصحيحة للانجاز السياسي. يجب إعطاء الأولوية لتعليم وتدريب رؤساء الحزب والحكومة المحلية العليا، والملوك الجدد المت승ون، والملوك الشباب، وأولئك في المناصب الرئيسية. يجب تعزيز دور النماذج والنماذج السلبية، واتخاذ الحزب والملوك دائماً مسؤولياتهم و履行 واجباتهم بناءً على النظرة الصحيحة للانجاز السياسي.

ثانياً، التركيز على تحديد وتصحيح المشكلات بشكل روتيني. يجب مراقبة وتتبع فعالية تصحيح الانحرافات البارزة في النظرة للانجاز السياسي التي تتطلب تصحيحاً طويلاً، وتعميق الجهود لمعالجة مشكلة "الملوك الجدد يتجاهلون الديون القديمة" (فشل في معالجة المشكلات الموروثة). من خلال استخدام آليات مثل الفحوصات، والمراجعات المالية، والرقابة الإحصائية لتحديد المشكلات بدقة، يمكننا تعزيز الطبيعة المستهدفة والعمق في نهجنا، مما يدفعنا إلى التقدم الثابت في التصحيح.

ثالثاً، التركيز على استخدام "اللوحة" لتقييم الأداء بشكل فعال. يجب تحسين أنظمة التقييم والتقييم المتمايزة وإنشاء اتجاه لاختيار وتعيين الموظفين الذي يُعين الأولوية على العمل العملي والنتائج الملموسة. هذا يضمن أن الملوك الذين يجرؤون على اتخاذ المسؤولية، ويظهرون شجاعة في واجباتهم، ويتميزون في العمل، ويحققون نتائج متميزة يُعطون أدواراً مهمة. 
يجب أن ندرس ونطبق بعمق فكر الأمين العام Си Цзиньпин في بناء الحزب وروح تعليماته المهمة، ودمج النظرة الصحيحة للانجاز السياسي في أنفسنا ووضعه في الممارسة. يجب أن نحافظ دائماً على العقلية التي "النجاح لا يحتاج إلى أن يُؤمن لي شخصياً" بينما نحافظ على الشعور بالمسؤولية التاريخية أن "النجاح سوف يتضمن بالتأكيد مساهمتي".